miércoles, 7 de abril de 2010

The Righteous Brothers

The Righteous Brothers, duo musical compuesto por Bill Medley y Bobby Hatfield en 1963 cerca de Los Ángeles, CA. En 1964, el grupo grabó su maximo éxito "You've Lost That Lovin' Feelin" logrando 1 US, 1 UK. "You've Lost That Lovin' Feelin'" es la canción interpretada más veces en todo el siglo XX el tema, que fue escrito por Barry Mann, Phil Spector y Cynthia Weil, se interpretó más de 8 millones de veces en radio y TV en los Estados Unidos.

Otra de sus mejores canciones se titula "unchained melody",(DESENCADENANDO MELODIAS) creada a mediados de los años sesenta.y que fué incluida como tema principal en la película GHOST, bastantes años despues.

Mira el Video del Tema:



Discografía

Righteous Brothers
1963: "Little Latin Lupe Lu" - #49 US
1963: "My Babe" - #75 US (re-charted in 1965 at #101 US)
1964: "You've Lost That Lovin' Feelin'" - 1 US, #1 UK
1965: "Bring Your Love To Me" - # 83 US / "Fannie Mae" - #117 US
1965: "Just Once In My Life" - #9 US
1965: "You Can Have Her" - #67 US
1965: "Justine" - #85 US
1965: "Unchained Melody" - #4 US, #14 UK / "Hung On You" - #47 US
1965: "Ebb Tide" - #5 US, #48 UK
1966: "Georgia On My Mind" - #62 US
1966: "(You're My) Soul and Inspiration" - #1 US (Gold), #15 UK
1966: "He" - / "He Will Break Your Heart" ["He Don't Love You (Like I Love You)"] - #91 US
1966: "Go Ahead and Cry" - #30 US
1966: "On This Side of Goodbye" - #47 US
1966: "The White Cliffs of Dover" - #21 UK
1966: "Island in the Sun" - #24 UK
1967: "Melancholy Music Man" - #43 US
1967: "Stranded in the Middle of Noplace" - #72 US / "Been So Nice" - #128 US
1969: "You've Lost That Lovin' Feelin'" (re-issue) - #10 UK
1974: "Rock and Roll Heaven" - #3 US
1974: "Give It to the People" - #20 US
1974: "Dream On" - #32 US
1977: "You've Lost That Lovin' Feelin'" (re-issue) - #42 UK
1990: "Unchained Melody" (re-issue) - #13 (plus Adult Contemporary #1) US, #1 UK
1990: "Unchained Melody" (new 1990 recording for Curb Records) - #19 US (Platinum)
1990: "You've Lost That Lovin' Feelin'" Bill Medley
1968: "I Can't Make It Alone" - #95 US
1968: "Brown Eyed Woman" - #43 US
1968: "Peace, Brother, Peace" - #48 US
1981: "Don't Know Much" - #88 US
1982: "Right Here and Now" - #58 US
1987: "(I've Had) The Time of My Life" with Jennifer Warnes - 1 US (Pop and AC) (Gold)
1988: "He Ain't Heavy, He's My Brother" - #25 UK Bobby Hatfield
1969: "Only You (And You Alone)" - #95 US


Letra en Ingles

OH, MY LOVE, MY DARLING,
I´VE HUNGERED FOR YOUR TOUCH
A LONG, LONELY TIME.

AND TIME GOES BY SO SLOWLY,
AND TIME CAN DO SO MUCH.
ARE YOU STILL MINE?

I NEED YOUR LOVE.
I NEED YOUR LOVE.
GOD SPEED YOUR LOVE TO ME.

LONELY RIVERS FLOW TO THE SEA, TO THE SEA,
TO THE OPEN ARMS OF THE SEA.
LONELY RIVERS SIGH: ´WAIT FOR ME, WAIT FOR ME.
I´LL BE COMING HOME, WAIT FOR ME.´

OH, MY LOVE, MY DARLING,
I´VE HUNGERED FOR YOUR TOUCH
A LONG, LONELY TIME.

AND TIME GOES BY SO SLOWLY,
AND TIME CAN DO SO MUCH.
ARE YOU STILL MINE?

I NEED YOUR LOVE.
I NEED YOUR LOVE.
GOD SPEED YOUR LOVE TO ME.


Letra en Español

OH, MI AMOR, MI QUERIDA,
HE DESEADO TANTO TUS CARICIAS
DURANTE UN LARGO, SOLITARIO TIEMPO.

Y EL TIEMPO PASA TAN LENTAMENTE,
Y EL TIEMPO PUEDE HACER TANTAS COSAS.
¿AÚN ERES MÍA?

NECESITO TU AMOR.
NECESITO TU AMOR.
QUE DIOS ME ENVÍE TU AMOR HACIA MÍ.

LOS RÍOS SOLITARIOS FLUYEN AL MAR, AL MAR,
A LOS BRAZOS ABIERTOS DEL MAR.
LOS RÍOS SOLITARIOS SUSPIRAN: ´ESPÉRENME, ESPÉRENME.
ESTOY YENDO A CASA, ESPÉRENME.´

OH, MI AMOR, MI QUERIDA,
HE DESEADO TANTO TUS CARICIAS
DURANTE UN LARGO, SOLITARIO TIEMPO.

Y EL TIEMPO PASA TAN LENTAMENTE,
Y EL TIEMPO PUEDE HACER TANTAS COSAS.
¿AÚN ERES MÍA?

NECESITO TU AMOR.
NECESITO TU AMOR.
QUE DIOS ME ENVÍE TU AMOR HACIA MÍ.